La robe H pas à pas... mes dernières bidouilles...

Ma version de la robe H est terminée... J'en profite donc pour vous donner le pas à pas de mes petites bidouilles...

Pour être honnête, je n'ai pas du tout suivi les explications de montage du corsage... J'ai préféré le bâtir comme on bâtit le corsage du haut à bretelles des Intemporels pour enfants, c'est-à-dire en insérant les bretelles entre les pièces constituant les parements du corsage... J'ai donc cousu mes parements endroit contre endroit, en glissant les bretelles entre les deux épaisseurs... Et voici le résultat une fois le parement retourné :

Vous procédez bien sûr de la même manière pour le dos et le devant du corsage et vous obtenez un montage en rectangle... Là, c'est le moment d'essayer votre corsage pour voir si la largeur convient, en priant pour qu'il ne finisse pas dans la garde-robe de votre nièce...

Ouf, tout passe !!! C'est donc le moment d'assembler le dos de la robe au dos du corsage, endroit contre endroit et le devant de la robe au devant du corsage, endroit contre endroit... Vous noterez que j'ai remplacé les fronces par un pli creux devant et quelques plis plats au dos...

Sur l'envers de la robe, afin que le résultat soit plus propre, j'ai replié le parement intérieur et je l'ai cousu à points glissés afin de cacher les coutures...

Bon, je crois que vous en avez assez vu comme ça... Je ne dévoilerai plus rien de ma robe H avant le 29 mai !!!

Par contre, si mes explications manquent de clarté, n'hésitez pas à me poser des questions !!!

La robe H pas à pas...

La voilà, la traduction annoncée des explications de la robe H du Stylish Dress Book 1, développée par Stéphanie qui a avancé bien plus que moi dans sa couture... Merci aussi à Ayako (ma belle-soeur, japonaise, vous l'aurez deviné) pour nous avoir prêté main forte ! Et en bonus, les photos pas à pas du premier point : la confection des bretelles !

Si je le peux, j'essaierai de photographier les autres étapes du montage de la robe, mais je risque de n'être pas très présente dans les jours à venir... Patience...

1 - Assembler le haut des manches (dos et devant) endroit contre endroit, piquer. Le devant est plus court que le dos.

Plier en 2 les pièces ainsi assemblées dans le sens de la longueur et piquer de manière à former un tube.

Retourner et froncer la base (entre les repères). Procédez de la même manière pour la deuxième manche.

Et voici une jolie manche toute terminée !!!

2 - Assembler les pièces de l'empiècement devant et dos par le côté droit (si vous souhaitez poser un zip sur le côté gauche), piquer et ouvrir les coutures au fer.
3 - Assembler le devant et le dos de la robe par le côté droit, piquer et ouvrir les coutures au fer.
4 - Froncer le haut de la robe (ou faire des plis) et l'assembler à l'empiècement, piquer. Replier les coutures vers l'empiècement.
5 - Fixer la fermeture zip sur le côté gauche, assembler et coudre le devant et le dos de la robe côté gauche. Ouvrir les coutures.
6 - Faire l'ourlet en bas de la robe (personnellement, j'attendrais d'avoir monté les bretelles avant de faire l'ourlet, afin d'ajuster au mieux la longueur... mais dans le livre, c'est dans cet ordre-là..)
7 - Assembler les manches et l'empiècement, les coudre. Epingler la parmenture endroit contre endroit sur la ligne de piqûre des manches et de l'empiècement, repiquer. Ramener la parmenture à l'intérieur et la fixer à la main par des points coulés.
8 - Fixer le crochet de fermeture au dessus du zip.

Le point 7 a été "librement" adapté après réalisation de la robe (par Stéphanie)... Certaines d'entre vous préféreront peut-être assembler empiècement, bretelles et parmenture en une seule fois...

Nous vous proposons à présent une liste des possibles difficultés et points requérant de l'attention:

- Couper les bretelles 2x en double sur la pliure du tissu, idem pour l'empiècement. Au total, vous devez avoir 10 pièces, car les bretelles et l'empiècement sont doublés.

- Les pièces des bretelles les plus longues correspondent au dos.

- Les bretelles doivent être cousues entre l'empiècement et la parmenture à la fin du montage.

- On peut se passer de poser une fermeture Eclair si on le souhaite.

- Les 2 côtés de la robe (devant et dos) et les 2 pièces d'empiècements peuvent être assemblés dès les phases 2 et 3 si on ne souhaite pas mettre de zip.

- La jupe de la robe est particulièrement large, ne pas hésiter à la couper une taille en dessous de la taille de l'empiècement ou de lui retirer des centimètres en la coupant... Vous pouvez aussi remplacer les fronces par des plis ou par un seul pli creux...

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous les poser...

Pour terminer, voici des liens utiles pour la réalisation de ce modèle. Merci au forum des JCA !

lexique couture français, anglais, japonais (utile pour différencier le devant du dos sur ce type de patron)

Conseils couture pour coudre les manches et les monter: ici.

Et j'allais oublier : on a dit que la copie (avec photo, vase, itou) était à rendre pour le 29 mai !!!

Bonne couture !!!

Sac "Vacances de M. Hulot", premier tuto

Comme l'a judicieusement fait remarquer mon amie Laurence, une future Maman a besoin de grands sacs pour y caser tout le petit nécessaire quotidien de bébé. Donc, après le mini-sac Morris, me voici lancée dans la création intégrale d'un sac plus large, à porter en bandoulière. Inspirée par la température ambiante qui ne cesse de monter, j'ai opté pour une première version vacances, aux couleurs légères mais avec toujours une petite note rétro... style "Vacances de Monsieur Hulot". Aidée ensuite du futur Papa Marmotte, je tente même la réalisation d'un "diaporama tuto"...


Pour parfaire les explications de ce petit montage, je vous donne quand même quelques précisions et compléments d'informations. Mon patron est un simple trapèze : le côté supérieur mesure 27 cm de large, le côté inférieur, 33 cm. La hauteur totale du sac est de 34 cm. Petit truc tout bête, pour que les angles inférieurs soient arrondis et parfaitement identiques, j'ai utilisé un simple bol pour les dessiner ! Ensuite, j'ai coupé le patron dans deux tissus, pour l'intérieur (grand retour des pois !) et l'extérieur, je les ai cousus l'un dans l'autre, envers contre envers, en insérant entre les deux tissus une lanière tressée en cuir, récupérée sur un vieux sac. Pour la déco, le transfert s'est transformé cette fois en poche plaquée. C'est tout simple et très frais... et si facile à décliner dans d'autres versions. Qu'en pensez-vous ?

Si vous essayez de vous servir de ce tuto, envoyez-moi vos photos, cela me ferait très plaisir !

Dans l'immédiat, les créations ralentissent un peu car mes parents sont à la maison : donc on bouge les meubles, on prépare la chambre du bébé, Papinou peaufine différents petits travaux et Maminou a fait des merveilles de broderie...